друзья:
|
| Вести из Забугорья. |
| 04.04.2014 |
| |
 Jane_Jorns |
| 13:32 О, счастливчик. |
| Запись открыта: всем |
Вообще-то я правда всегда думала, что я счастливчик.
Когда я не ленюсь и не пропускаю различные сроки, у меня всегда всё ладно получается.
Но вчера я узнала, что бывают и плохие дни.
Во-первых, я всё ещё живу с осознанием своего выезда из общаги. Друг, с которым я хотела снимать квартиру, отписался от затеи по финансовым соображениям, я купила летние брюки и порвала их в тот же день (точнее я садилась в машину, и они с диким треском разошлись на две части). А переводчик, которая переводит мои аттестат и академсправку, уехала в отпуск, не отдав мне документы. А мне надо поступать и в Россию лететь.
Ну ладно, думаю, сяду в Старбаксе, отхлебну от своего халявного кофе за красивые глаза, почитаю книжку. И всё так хорошо было, солнышко, тепло, ясно, но тут пришла жируха и начала курить мне прямо в лицо. ТВАРИ ВЫ ВСЕ КУРЯГИ НЕДОДЕЛАНЫЕ. Я вежливо попросила не курить, она ответила: "Wir sind draußen, tut mir Leid". Мне ничего не пришло в голову, кроме как сказать: "Gut, dass es Ihnen wenigstens Leid tut" и уйти, пока я не задохнулась окончательно.
Вот почему если ты гуляешь голый по улице, и твоя нагота кому-то мешает, то ты должен немедленно прекратить свой безодежный парад, а если тебе ядом прямо в лицо, то терпи, солнышко.
Вывод вчерашнего дня: толстые курящие немки - мой новый объект ненависти и порицания.
И ещё один: вовремя перезванивать.
P.S. Зато я вчера присела с 50 кг и вообще убила свои ноги. Ходила как пьяный обветренный дед Мороз с красным лицом.
|
|
|
Недосып
|
| 04.04.2014, 14:35 |
Дед Мороз не пьет пьют алкаши что косплеят его под новый год.
(С) А.Гитлер
|
|
|
|
Jane_Jorns
|
| 04.04.2014, 14:35 |
Ну я их имела в виду.
Временно без жизненной философии.
|
|
|
|
Недосып
|
| 04.04.2014, 14:40 |
%с диким треском разошлись на две части
Отрастила попец, мужики поди часто жмакаю за нее?
(С) А.Гитлер
|
|
|
|
1111222312
|
| 04.04.2014, 15:02 |
Кто не знает немецкий, я переведу.
>"Wir sind drau?en, tut mir Leid"
"Имею право, милочка, тут моя земля"
>"Gut, dass es Ihnen wenigstens Leit tut"
"Хорошо, я есть скоро это земля моя тут"
|
|
|
|
Nika13
|
| 05.04.2014, 10:17 |
Мда, в РФ диалог был бы значительно лаконичнее.
|
|
|
|
Недосып
|
| 05.04.2014, 21:52 |
%я есть скоро это земля моя тут
Скользнула слеза по щеке Владыки.
(С) А.Гитлер
|
|
|
|
ball-n-wall
|
| 06.04.2014, 12:29 |
эту немку бы за задницу и в Норвегию...
|
|
|
|
Jane_Jorns
|
| 06.04.2014, 20:00 |
О, написала Leit, lol, даже не заметила.
Временно без жизненной философии.
|
|
|
|
|
