друзья:
|
|
| 31.08.2012 |
| |
 YajnaVaraha |
| 14:05 Савитри |
| Запись открыта: всем |
В ответ - Савитри: "Это ведает каждый, -
Три дела свершаются в мире однажды:
Замужество, смерть, обещание дара...
Умрет ли он юный, умрет ли он старый,
В нем много ли блага иль больше дурного,-
Его избрала, не хочу я иного!
Что сердце решило - то вылилось в слово,
А слову - решение сердца основа".
"О царь, - молвил Нарада, - силой душевной
И светлым умом обладает царевна.
Сатьявану равных не сыщем в подлунной,-
Одобрим же выбор красавицы юной!"
А царь:"для меня все слова твои святы.
Я сделаю так, ибо ты мой вожатый".
Мудрец пожелал им: "Развеем кручину,
Да будет вам благо, а я вас покину".
...................
Дьюматсена молвил:"лешившись престола,
В лесу мы свершаем свой подвиг тяжелый,
И надо ли девушке, с миром в разлуке,
Испытывать наши невзгоды и муки?"
Ответствовал гость: " Эта жизнь быстротечна,
И счастье мгновенно, и горе не вечно.
...........
И юное счастье супругов влюбленных
Простерлось под сенью деревьев зеленых
Царевна, отринув наряд свой атласный,
Оделась корой темно-красной.
Была Савитри и добра и смиренна,
И, скромная, нравилась всем неизменно:
Свекрови - заботами и обхожденьем,
А свекру - усердным богам угожденьем,
А мужу - красой, и работой прилежной,
И ласкою - в уединении - нежной.
Так жили в покое, свой подвиг свершая,
И горя не ведала пУстынь лесная,
Но утром иль вечером, в тайном терзанье,
Забыть не могла Савитри предсказанье.
..........
"Вернись, - посоветовал бог непреклонный,-
Сверши над супругом обряд похоронный,
Свой долг до конца ты исполнила честно!"
В ответ - Савитри:"Нам издревле известно,-
За мужем жена да последует всюду.
Он жил, - с ним была я, и мертвым пребуду!"
За то, что при муже отшельницей стала,
За то, что я старших всегда почитала,
За то что усердно молилась, постилась,
За то, что и ты явил мне свою милость,-
Преграды не будет мне ставить дорога!
Нам, людям, законов завещано много,
Но дружбы закон - выше всех возглашаем,
И если мы дружбы обряд совершаем,
Семь раз вкруг огня мы ступаем стопою.
Я тоже прошла семь шагов за тобою,
И, значит, закон я исполнила главный,
С тобой подружилась я, бог многославный!"
Царь предков, бог смерти, сказал, красноокий:
"Явила ты, женщина, разум глубокий,
Слова твои звуком и мыслью богаты,
Даренье за это проси у меня ты,
Я дам, кроме жизни супруга, - любое!"
..............
А бог; "Этот дар ты получишь как милость.
Вернись, безупречная, ты утомилась.
Усталая, вижу я, ты исстрадалась".
А та: "Рядом с мужем - откуда усталость?
Где муж, там и я. Скреплены мы судьбою.
Ты мужа уносишь, и я за тобою.
Владыка Богов! Ясный ум обнаружим,
Сказав, что светла встреча с праведным мужем.
В одной даже встрече - добро и отрада,
Дружить с этим праведным каждому надо!"
Ответствовал бог: " Твоя речь благодатна,
И мысли на пользу, и сердцу приятна.
Теперь обретешь ты даренье второе,
Проси, кроме жизни супруга, - любое".
................
.... Поскольку второй дождалась ты награды,-
Ступай, соверши над усопшим обряды".
В ответ - Савитри: "Самовластно ты правишь,
Предел ты людским поколениям ставишь,
Насильно в свою их уносишь обитель,
За что и прозвали тебя - Покоритель.
Но знаешь ли ты, в чем добро вековое?
Должны мы любить всех живых, все живое,
Ни в мыслях, ни вдействиях зла не питая,-
Вот истина вечная, правдя светая.
Все люди ко многим занятьям способны,
Но те лишь прекрасны, что сердцем беззлобны".
Бог смерти воскликнул: "Слова твои - благо,
Они - как для жаждущих свежая влага.
Заслужено третье даренье тобою,
Проси, кроме жизни супруга, - любое".
..............
.. Я этим дареньем тебя успокою,
Вернись, - далеко ведь зашла ты за мною".
А та:"Рядом с мужем идти - далеко ли ?
Душа моя дальше стремиться на воле!
Послушай:сияющим Солнцем рожденный,
Ты - Дхарма, дарующий правды законы.
Бог смерти, ты грозный могуч правосудьем,
Даешь ты покой и забвение людям.
Мы праведником правоту измеряем,
И больше ему, чем себе, доверяем.
Из той доброты, что в душе утвердилась,
Доверье ко всем существам зародилось.
Прекрасные качества есть человечьи,
Но самое ценное добросердечье!"
А бог:" От тебя услыхал я впервые,
Прелестная, мудрые речи такие.
Ты правду познала, - и в этом заслуга.
Что хочешь проси, кроме жизни супруга".
............
..Хочу, чтобы милость над нами простер ты,-
И этот я дар избираю четвертый!"
......."Кто добр тот и прав,- отвечала царевна,-
Он крепок духовно и стоек душевно.
Общение добрых сердца озаряет,
На доброго добрый без страха взирает.
На добрых земля утвердилась в покое,
В них, в добрых, - и будущее и былое.
От доброго добрый не ждет злодеянья,
За благодеянье не ждет воздаянья.
Добро никогда не бывает напрасно,
Всевластно добро, потому и прекрасно!"
"Пока, - бог ответствовал, - ты говорила,
Душе моей речь твоя радость дарила,
И мысль твоя, слогом красивым одета,
Казалась источником чистого света.
Ты стала мне ближе дитяти родного.
Добро, - ты права, - всех деяний основа.
Проси, чего хочешь, и дар несравненный
Я дам тебе - любящей, верной, смиренной!"
А та:"Мною дар избирается пятый.
Да будешь ты милостив, благом богатый!
Верни мне Сатьявана, если права я!
Пускай оживет он: без мужа мертва я!
Без мужа не надо мне хлеба и крова!
Без мужа не надо мне неба дневного!
Без мужа не надо мне вешнего цвета!
Без мужа не надо мне счастья и света!
Не надо мне дома, и поля, и сада,-
Без мужа мне жизни не надо, не надо!
...Прошу я: ты жизнь возврати ему снова,
И правдой твое да насытиться слово!"
..........
Да будет, как просишь, - сказал убежденно
И петлю свою развязал Царь Закона.-
О чистая, муж твой отпущен. Отселе
Уйдете вдвоем и достигнете цели.
Согласно заветам и древним обрядам,
Четыреста лет проживете вы рядом.
Сто славных сынов ты родишь, и царями
Сыны твои станут, и богатырями,
Потомками будут гордиться своими,
Твое, сквозь века, пронесут они имя.
|
|
|
|
YajnaVaraha
|
| 31.08.2012, 15:12 |
выборка из Сказания о Савитри - О Жене преданной и любящей.
Араньяка-Парва (Книга третья, главы 277-283) "Лесная".
Ом Шанти Шанти Шантихи
|
|
|
|
YajnaVaraha
|
| 01.09.2012, 17:03 |
Деятельность в дополнительный месяц:
Нитья Сандхья Вандана, Девата Пуджа, Вайшвадева, Пумсавана, Симантха, Джатакарма, и Шанти патха с вышеперечисленным. Месячная Щраддха почтить Предков, Сапиндакарана, Сезонная Щраддха для ушедших в Адхика Маса, Дана и Джапа в Грахана затмения, Чатурмасья, Джапа и Арчана как Парихара для болеющих, Джапа и Параяна для своевременных ливней, и другая обычная деятельность.
Ом Шанти Шанти Шантихи
|
|
|
|
YajnaVaraha
|
| 01.09.2012, 17:10 |
[FONT]Duties during Adhika Maasa –
[FONT][FONT]
1. Maasa snaana - Throughout the month, we have to get up early during arunodayakala itself and do the snaana in rivers, and thirthas or atleast in wells. (Even when we are doing the snaana in a Pipeline water supplied by watersupply board, we have to do the chintana of Ganga sankalpa and do it).
2. Nakta Bhojana - We have to do the fasting till night and do the bhojana only in the night.
3. Ayachita Vrata - We must not ask anybody anything. We have be yadruchchaalaaba santrupta.
4. Dharana parana – One day upavaasa (DharaNa), next day (PaaraNa) – with this 15 days upavasa and 15 days bhojana.
5. Tambula Daana – During Adhikamasa, if we give tamboola daana to brahmana suvasiniyaru, our dourbhagya will be removed and we will get soubhagya.
6. Deepa daana - During this month we have to light “Akanda deepa” in the devara mane. We must ensure that the deepa never goes off throughout the day-night.
7. Apoopa daana - During this month, one has to give apoopadaana of 33 apoopa to brahmana daily. However, we can give more than 33 also, but not less than 33. If it is not possible to give apoopa daana on all the days, one can give it on any particular day. It must be accompanied by same
Apoopa must be made up of Rice, jiggery, ghee. By giving the apoopa daana, we will get the punya equal to pruthvi daana.
8. Phala daana - Actually apoopa daana is the Best. But we can give daana of Fruits, like mangoes, bananas, etc. Each fruits must have be alongwith 33 tambola villedele, 33 dakshine, etc.
9. Kamyakarma shiddha - During Adhka Maasa, Marriage, Upanayana, Gruhapravesha, choula, sanyasa sweekara, annaprashana, - must not be done as these are kaamyakarma. However Homa – Havana done with the intention of pleasing srihari, bhagavatpoojartham it can be done. If we have already started any kaamyakarma prior to adhika maasa, it can be continued, but new karmas not be started.
10. Shraddhas - Samvatsarika shraddha if it is falling during a month of Adhika maasa, it has to be done in Nija maasa. Eg. Shraaddha falling during Vaishaka Maasa must be done in regular vaishaka maasa and not in Adhika Vaishaka Maasa.
11. Shraaddhaas – monthly shraadhaas during Adhika Maasa - If one has died in a year and his monthly shraaddha to be done in Adhikamasa apart from regular monthly shraddha.
12. Chaturmasya – If during Chaturmasya, Adhika maasa comes, then we have to observe Chaturmasya + Adhikamaasa. If during Shaka vratha adhikamasa comes, Shaka Vratha must be done for two months.
13. Mahalaya Maasa - If during Bhadrapada Maasa adhika Maasa, comes, then Mahalaya Paksha to be done in both Adhika and nija Bhadrapada maasa.
[FONT][FONT]number of Tamboola (Villedele), and dakshine. If we are doing on any single day – Shukla dwaadashi, pourNami, Krishna Dwadashi, amavasye, Krishna paksha astami, navami and chaturdashi is preferable.
Ом Шанти Шанти Шантихи
|
|
|
|
|
